Fatal crash involving motorcycle closes Lynn Road in Thousand Oaks